9月21日,廣州圖書館(以下簡稱“廣圖”)聯(lián)合廣州市華僑歷史學(xué)會(huì)、中國世界電影學(xué)會(huì)中國電影海外推廣中心,共同主辦“粵僑影憶 家國留聲”粵僑影像記憶全球征集發(fā)布暨粵僑口述歷史交流會(huì)。
從即日起,廣圖將正式面向海內(nèi)外征集粵籍華僑華人影像記憶資源,系統(tǒng)保護(hù)粵籍華僑歷史文化遺產(chǎn),構(gòu)建完整的粵僑影像記憶體系,為后世留存珍貴的影像檔案。
廣圖正式面向全球征集粵僑影像
重點(diǎn)收集四大類影像記憶
廣圖副館長席濤在征集發(fā)布環(huán)節(jié)中介紹,粵籍華僑華人是海外華僑群體中的重要組成部分,更是連接中外文明的重要橋梁。
廣圖此次啟動(dòng)粵僑影像記憶全球征集,將重點(diǎn)收集粵僑相關(guān)的家庭生活、海外僑社活動(dòng)、歷史事件與人物記錄、民間記憶與文化遺產(chǎn)等四大類影像記憶資源及相關(guān)文獻(xiàn)。廣圖將充分尊重每一位參與者的意愿,設(shè)置無償捐贈(zèng)(授予館藏證)、文獻(xiàn)委托保管、數(shù)字化復(fù)制等征集方式。
廣圖副館長席濤發(fā)布粵僑影像全球征集
廣圖計(jì)劃將征集的影像資源和相關(guān)文獻(xiàn)統(tǒng)入藏粵籍華僑華人歷史影像記憶庫,經(jīng)過專業(yè)整理和充分發(fā)掘,基于非營利目的,廣泛應(yīng)用到專題展覽、紀(jì)錄片制作、學(xué)術(shù)研究、公開出版物等多個(gè)領(lǐng)域,以更好地服務(wù)社會(huì)。
廣圖期待全球粵籍華僑華人、僑團(tuán)組織、研究機(jī)構(gòu)以及社會(huì)各界踴躍參與征集活動(dòng),無論是家庭相冊中的老照片,還是社團(tuán)活動(dòng)中的珍貴錄像,抑或是祖輩留下的僑批家書,都將成為粵籍華僑華人歷史的拼圖,為嶺南立傳,為家國留聲(征集公告鏈接https://www.gzlib.org.cn/bunotice/223929.jhtml)。
廣圖向首批捐贈(zèng)機(jī)構(gòu)和個(gè)人頒發(fā)館藏證書
活動(dòng)現(xiàn)場進(jìn)行了首批粵僑影像及相關(guān)文獻(xiàn)捐贈(zèng)儀式。中山市華僑歷史學(xué)會(huì)、林東慈善基金會(huì)等一批機(jī)構(gòu)和個(gè)人向廣圖捐贈(zèng)了影片、圖書、書畫作品等資料,廣圖向首批捐贈(zèng)者頒發(fā)了館藏證書。
項(xiàng)目第一批口述影像完成
自2024年開始,廣圖與廣州市華僑歷史學(xué)會(huì)合作開展“廣州僑界記憶”口述歷史項(xiàng)目,持續(xù)對粵籍華僑華人及僑務(wù)工作者開展口述歷史采集。該項(xiàng)目是粵僑影像記憶庫的重要組成部分。目前,該項(xiàng)目已完成第一階段五位標(biāo)志性人物的影像拍攝與口述訪談,活動(dòng)現(xiàn)場播放了項(xiàng)目第一期的成果展示片。
百歲歸僑、抗戰(zhàn)老兵鐘炳聰作為受訪者代表來到活動(dòng)現(xiàn)場
廣州紀(jì)錄片研究展示中心副主任曾潔介紹,“廣州僑界記憶”口述歷史首批受訪者是廣州僑界標(biāo)志性的人物,包括100歲的馬來西亞歸僑、抗戰(zhàn)老兵鐘炳聰,93歲的越南歸僑、解放軍老兵黃群,90歲的緬甸歸僑吳光光,81歲印尼歸僑劉惠妹,年近70的緬甸歸僑陸桃香。項(xiàng)目對他們鮮活的個(gè)體記憶進(jìn)行搶救性記錄。
第一批口述影像成為了廣圖粵僑影像記憶庫建設(shè)中最鮮活、最珍貴的“第一公里”,對于推動(dòng)粵僑歷史和僑務(wù)工作成果走向公眾,加深公眾對粵僑貢獻(xiàn)的了解具有重要意義。
口述影像賦能華僑文化歷史傳播
在粵僑口述歷史交流會(huì)上,廣東華僑研究領(lǐng)域的專家學(xué)者、華僑主題紀(jì)錄片導(dǎo)演、傳媒界代表以“口述影像賦能華僑文化歷史傳播”為核心主線,圍繞粵籍華僑口述歷史的價(jià)值、采集方法、粵僑家族記憶構(gòu)建等主題進(jìn)行主旨演講,分享前沿研究成果與學(xué)術(shù)觀點(diǎn)。
交流環(huán)節(jié),與會(huì)嘉賓們?yōu)閯?chuàng)新華僑影像記憶的傳承和傳播出謀劃策,并圍繞華僑文化如何為新時(shí)代粵港澳大灣區(qū)的人文建設(shè)與國際交流注入獨(dú)特力量進(jìn)行了深入交流。
中國華僑歷史學(xué)會(huì)副會(huì)長張應(yīng)龍認(rèn)為,口述史在僑史研究中具有重要的地位與作用,通過親歷者的敘述,研究者能夠更好地理解歷史事件和人物,感受到情感的感染,從而對研究有更深刻的影響。
“廣州僑界記憶”口述歷史采訪人、廣州市華僑歷史學(xué)會(huì)會(huì)長林干用“與時(shí)間賽跑”來形容口述項(xiàng)目的緊迫,強(qiáng)調(diào)了通過口述訪談對個(gè)體記憶進(jìn)行搶救性采集的重要性。
中國世界電影學(xué)會(huì)會(huì)長李倩在發(fā)言中介紹,新中國成立以來的電影史,華僑題材始終是兼具史料價(jià)值與人文溫度的重要分支,不同時(shí)期的作品不僅記錄僑胞命運(yùn),更成為時(shí)代變遷的“影像注腳”。粵僑影像記憶記錄的不僅是僑胞的個(gè)人命運(yùn),更是一個(gè)國家與世界對話的溫暖歷程。
中國華僑出版社綜合編輯室主任、編審姜軍強(qiáng)調(diào),保護(hù)粵僑記憶具有深遠(yuǎn)意義,守護(hù)僑界記憶就是守護(hù)民族根魂。他期待通過各方努力,將個(gè)體故事匯入時(shí)代洪流,搭建連接海內(nèi)外僑胞的情感與記憶橋梁。
廣東廣播電視臺(tái)廣東衛(wèi)視頻道副總監(jiān)王世軍結(jié)合剛剛上映的紀(jì)錄片《烽火赤子心》創(chuàng)作歷程,分析了華僑歷史多元資料的視覺轉(zhuǎn)化與當(dāng)代價(jià)值,并提出如何利用影像留存和傳播華僑文化的方法。